 |
| | | | Afficher |  |
| | Voici des conseils pour profiter au maximum de MyHeritage.com Research.
Cliquez sur un conseil pour l'afficher. | | | | | | | |
MyHeritage.com Research est un moteur de recherche de généalogie, utilisé pour rechercher des personnes. Si vous souhaitez rechercher des photos, ou des personnes apparaissant sur des photos, ou des membres et des sites de MyHeritage.com, allez sur notre Page de communauté où ces recherches sont disponibles. Nous avons également un moteur dédié de recherche de généalogie pour les lieux. |
| Si vous débutez dans le fascinant domaine de la généalogie, notre page Généalogie pour débutants vous est destinée. Elle contient des conseils et des astuces sur la manière de commencer à rechercher vos origines, en créant un arbre généalogique et en faisant vos premiers pas en généalogie. |
| Allez à la page Nouvelle recherche. Saisissez le nom de famille de l'ancêtre ou de la personne que vous essayez de trouver et lancez une recherche. La saisie du prénom est facultative. Lorsque vous exécutez une recherche, MyHeritage.com Research l'applique à plus de 1526 bases de données de généalogie. En précisant un prénom, cela vous évite de recevoir des résultats avec d'autres prénoms ; mais l'inconvénient est que les bases de données de généalogie qui ne prennent pas en charge une interrogation de prénom seront exclues de votre recherche, pour éviter les correspondances inadéquates. Par exemple, si vous recherchez Jane THOMAS et si vous incluez le prénom 'Jane' dans votre interrogation, vous risquez de manquer des correspondances pour une 'Jane THOMAS' provenant de bases de données qui ne prennent en charge que les interrogations de noms de famille. En conclusion : ne précisez un prénom que si vous obtenez trop de correspondances et si vous ressentez la nécessité de devoir réduire le nombre de résultats. |
| Pour les ancêtres féminins, il vous est conseillé d'exécuter deux interrogations distinctes : l'une avec le nom de jeune fille et l'autre avec le nom de mariée. En effet, votre ancêtre féminin peut être listé avec son nom de jeune fille dans certains documents généalogiques et avec un nom de mariée dans d'autres. Si votre ancêtre féminin a été mariée plusieurs fois, vous pouvez exécuter des interrogations distinctes avec un nom de mariée différent à chaque fois. |
| L'épellation dans le menu déroulant Orthographe affecte la manière selon laquelle le nom de famille est recherché. Il ne concerne pas le prénom qui est généralement recherché en l'état, si vous précisez un prénom. L'orthographe influence considérablement la portée de votre recherche, il faut donc régler ce paramètre avec précaution. Les deux options d'orthographe suivantes sont disponibles : | Exact : | Cette option ordonne à MyHeritage.com Research de rechercher le nom de famille tel que vous l'avez saisi, sans variations d'épellation. Utilisez cela si vous êtes certain de l'orthographe du nom de famille et si vous préférez concentrer votre recherche sur ce nom exact. C'est l'option de recherche la plus précise disponible.
| | Soundex : | Soundex a été développé pour permettre les interrogations qui "sonnent comme".Breveté en 1918, Soundex constitue toujours l'approche la plus largement utilisée dans les recherches généalogiques d'aujourd'hui et de nombreuses bases de données de généalogie le supportent. Néanmoins, Soundex souffre de nombreux inconvénients graves. Premièrement, de nombreuses bases de données de généalogie ne le prennent pas en charge. Deuxièmement, il donne un grand nombre de faux résultats positifs, parce que deux noms très différents peuvent avoir le même code Soundex de sorte que la recherche de l'un donne des correspondances inadéquates relatives à l'autre. Par exemple, Catherine et Cotreneo ont le même code Soundex C365. Par ailleurs, certaines variantes orthographiques vraiment similaires ont des codes Soundex différents, ce qui amène Soundex à manquer des correspondances très pertinentes et à créer un problème de faux négatifs. Par exemple, Horowitz, Horovich et Horovits ont chacun un code Soundex différents, de sorte que la recherche de l'un d'eux ne donne pas de correspondance pour les autres. Enfin, Soundex ne classe pas les résultats du plus probable au moins probable, ce qui force l'utilisateur à parcourir toutes les correspondances sans hiérarchisation.
En exécutant une recherche Soundex sur MyHeritage.com Research, chaque source de généalogie est interrogée avec le nom de famille que vous avez spécifié, en utilisant Soundex pour les sources qui le prennent en charge et une recherche exacte pour les autres.
| | Megadex™: | Megadex™ est une technologie développée par MyHeritage.com pour surmonter les insuffisances de Soundex. Une recherche Megadex™ constitue la recherche la plus complète que vous puissiez effectuer sur un nom de famille spécifique. Lorsque vous sélectionnez l'option d'orthographe de Megadex™, cela couvre toutes les bases de données de généalogie dans MyHeritage.com Research, y compris celles qui ne prennent pas en charge Soundex ou les options de variations orthographiques. Megadex™ ne donne pas de faux positifs comme Soundex, et il a moins de faux négatifs que Soundex. Les résultats de Megadex™ sont également classés du plus probable au moins probable, ce qui facilite la recherche. Des informations détaillées sur Megadex™ sont disponibles ici
Les recherches Megadex™ sont réservées aux membres inscrits sur MyHeritage.com. L'inscription est gratuite. Cliquez ici pour vous inscrire dès maintenant. Si vous n'êtes pas encore inscrit, vous devrez le faire lorsque vous exécuterez une recherche Megadex™. |
|
| MyHeritage.com Research fournit plusieurs options de recherche avancée, qui peuvent significativement réduire le nombre de correspondances tout en augmentant leur pertinence. Ces options sont disponibles en cliquant sur le lien 'Recherche avancée' à la page Nouvelle recherche. Les options de recherche avancée vous permettent de : - Utiliser vos connaissances des faits généalogiques de votre ancêtre, comme son année de naissance, pour mieux cibler les résultats et accroître leur pertinence.
- Choisir vos sources de recherche, par classification ou individuellement, selon le type d'informations que vous recherchez.
Lorsque vous spécifiez des informations avancées supplémentaires au sujet de votre ancêtre dans une interrogation, gardez à l'esprit que MyHeritage.com Research suit une stratégie consistant à éviter de donner des résultats incorrects en contradiction avec les informations avancées que vous avez ajoutées. Puisque MyHeritage.com Research s'appuie sur d'autres bases de données de généalogie sur Internet, il doit assumer leurs limitations. Ainsi, si vous avez spécifié des informations avancées qu'une base de données particulière ne prend pas en charge, celle-ci sera alors exclue de votre recherche. Par exemple, si vous spécifiez que vous recherchez un ancêtre né en 1904, les bases de données qui ne prennent pas en charge l'interrogation de l'année de naissance seront exclues (pour éviter de retourner des personnes qui ne sont pas nées cette année-là), de sorte que toutes les correspondances que vous recevrez seront en effet pertinentes mais de nombreuses bases de données seront exclues de votre recherche et vous manquerez des résultats pouvant correspondre à la date de naissance que vous cherchez (mais se trouvant dans des bases de données ne prenant pas en charge votre interrogation avancée). En raison de cette limitation, il est recommandé d'utiliser les options de recherche avancée uniquement si vous devez impérativement réduire le nombre de correspondances. Les options de recherche avancée à votre disposition comprennent ce qui suit : - Informations de naissance : cible les résultats avec la même année et/ou le même lieu de naissance.
- Informations de décès : cible les résultats avec la même année et/ou le même lieu de décès.
- Sexe : cible les résultats de recherche à un sexe particulier. Dans ce cas particulier, les bases de données qui ne prennent pas en charge les interrogations de sexe sont malgré tout interrogées pour éviter de manquer des correspondances, ce qui peut vous amener à obtenir des résultats du sexe incorrect.
|
| Les options de recherche avancée vous permettent de limiter votre recherche à n'importe quelle sélection de sources. Cela accélère vos recherches mais en donnant moins de correspondances. Vous pouvez utiliser cela si vous savez exactement ce que vous recherchez et si vous êtes disposé à perdre des correspondances en excluant des sources de votre recherche. Pour cela, vous pouvez utiliser les réglages suivants : - Classification : la sélection d'une classification concentre votre recherche sur des types spécifiques d'enregistrements. Par exemple, si vous choisissez la classification "Cimetières", votre recherche est restreinte aux sources qui proposent des enregistrements de cimetière et aux sources générales qui peuvent comprendre de telles informations. Pour chercher plus d'une classification, appuyez sur la touche CTRL tout en sélectionnant les classifications.
- Sources : cela vous permet de choisir une ou plusieurs sources spécifiques à chercher. Cette fonctionnalité est pratique si vous souhaitez effectuer une recherche dans une source particulière, par exemple dans la base de données d'Ellis Island.
|
| Lorsque vous effectuez une recherche sur MyHeritage.com Research, celle-ci est envoyée à un grand nombre de sources d'informations et les résultats sont collectés et affichés pour vous. La page des résultats de recherche montre toutes les sources pertinentes et vous permet d'accéder aux résultats de chaque source. Nos sources varient : certaines sont gratuites alors que d'autres sont payantes pour accéder aux données. Certaines sources se concentrent sur des types particuliers d'information de généalogie, comme des enregistrements d'immigration, alors que d'autres couvrent une région spécifique ou une période particulière. Certaines sources peuvent fournir un enregistrement avec une option de zoom et des informations étendues, alors que d'autres peuvent être succinctes en ne fournissant qu'une mention d'une personne et rien d'autre. Prenez conscience des différences et ne vous attendez pas à ce que toutes les sources vous fournissent le même niveau d'informations. Et n'oubliez pas qu'en généalogie, vous avez toujours besoin d'un ingrédient supplémentaire : la chance ! |
| Effectuez votre recherche. Dans la plupart des cas, en raison de la puissance de MyHeritage.com Research, vous allez probablement recevoir une liste de correspondances. Si le nombre de correspondances est raisonnable, vous pouvez les consulter les unes après les autres. Si vous cherchez un nom de famille rare, vous avez de la chance parce que la quantité de correspondances est plus petite et il est plus probable que les correspondances soient pertinentes pour votre famille. En revanche, si votre ancêtre s'appelle "Jean MARTIN", il va être très difficile de trouver des informations pertinentes à son sujet. Lorsque vous trouvez des informations pertinentes pour votre famille, notez-les et maximisez leur potentiel en essayant d'obtenir tout le contenu disponible de cette base de données. Certaines bases de données contiennent des informations soumises par d'autres utilisateurs, auquel cas il serait sage de contacter la personne ayant soumis les informations que vous avez trouvées. Peut-être que cette personne détient une mine d'informations supplémentaires qu'elle peut partager avec vous. |
| Ne désespérez pas si vous arrivez à une impasse au cours de votre recherche. Cela se produit souvent. Dans ce cas, il est utile de faire une pause et de revenir plus tard pour essayer à nouveau avec une nouvelle perspective. Essayez de contourner les impasses en procédant latéralement. Par exemple, si vous êtes bloqué en recherchant des informations au sujet des parents de votre grand-père, essayez de trouver des enregistrements sur la naissance de votre grand-père, car ils peuvent mentionner ses parents. Si votre ancêtre était juif, par exemple, sa tombe mentionne probablement le nom de son père. Recherchez des enregistrements d'immigration de votre grand-père car ils peuvent indiquer avec qui il voyageait et qui il a laissé dans son pays d'origine. Des enregistrements de recensement peuvent révéler avec qui il a vécu à la même adresse, et ainsi de suite. Comme vous pouvez le constater, il y a de nombreux et divers types d'enregistrements utiles pour la recherche de généalogie et vous pouvez souvent trouver des informations sur les personnes que vous recherchez en cherchant des personnes connexes ou en essayant de nouvelles idées. Dans tous les cas, MyHeritage.com Research est votre compagnon de confiance et vous pouvez l'utiliser pour essayer n'importe quelle nouvelle direction de recherche qui vous vient à l'esprit. |
| |
|
|
|
|
|
|